Glória a Deus por todas as flores em seu jardim
ODE I
Irmos: No passado, o poder dominou completamente o exército do Faraó, mas o Verbo encarnado aniquilou o pecado pernicioso, todo glorioso é o Senhor, pois Ele foi gloriosamente glorificado.
Glória a Deus por todas as flores em seu jardim!
Porque "a pedra que os edificadores rejeitaram tornou-se a cabeça da esquina", as raças distintas são juntas novamente. (Salmo 118: 22)
Glória ao Pai, ao Filho e ao Espírito Santo.
Assim como Cristo nos ordenou amar o Senhor teu Deus "com todo o teu coração, com toda a tua alma, com toda a tua mente e com toda a tua força", assim também nos chamou para "amar o teu próximo como a ti mesmo" ( Marcos 12:30), (Marcos 12:31).
Agora e sempre e pelos séculos dos séculos. Amém.
A soma da reconciliação da humanidade a Deus é expressada em uma aclamação. Theotokos. A portadora de Deus.
ODE II
Irmos: Ao estabelecer-me na rocha da fé, você ampliou minha boca sobre meus inimigos, e meu espírito se alegra quando canto: Não há nenhum santo como nosso Deus, e nenhum justo ao seu lado, Senhor.
Glória a Deus por todas as flores em seu jardim
Deixando para trás a maldição de Noé (Gênesis 9:26), nos lançamos "em vista do prêmio do alto, que Deus nos chama a receber em Jesus Cristo", vendo a marca de Deus em cada face. (Phil 4:14)
Glória ao Pai, ao Filho e ao Espírito Santo.
Por uma condenação cruel, os filhos de Noé dividiram as raças em três. Mas o sangue da segunda pessoa da Trindade preencheu a divisão, restaurando uma humanidade comum em Cristo.
Theotokos não só juntou o homem a Deus, mas também iniciou o processo de reconciliação do homem com o homem e de raça com raça.
SEDALION
Ó Senhor, quando Você fechar todas as janelas mundanas divisórias e perturbadoras, leva-nos às portas do arrependimento.
À porta esquerda do remorso, levaremos nossos corações, quebrados e humilhados. Na porta direita da determinação, tratemos nossas mentes totalmente redirecionadas pelo seu Espírito Santo para o trono de Cristo.
Traga-nos para a mesa em que todos possam encontrar um lugar.
Para todas as raças da humanidade que podem ser encontradas em seu jardim, onde cada um de nós é uma das suas amadas flores.
ODE III
Irmos: De uma Virgem veio, não como mediador nem como anjo, mas o próprio Senhor mesmo encarnou e salvou a mim e a todo homem. Por isso eu clamo por Ti: Glória ao teu poder, ó Senhor.
Glória a Deus por todas as flores em seu jardim
Com a dor do assassinato de seu irmão, São Dionísio aplicou o fruto do arrependimento familiar. Ele aplicou o bálsamo perdoador de Cristo à alma arrependida do assassino de seu irmão. Ele deu-lhe o sacramento da absolvição depois que o homem sinceramente confessou seus pecados.
Glória ao Pai, ao Filho e ao Espírito Santo.
As três Hipóstases, Pai, Filho e Espírito Santo, consideram o coração, não o poder. Porém, eu confiarei naquele que fez todas as coisas, vê todas as coisas, ouve todas as coisas e sente todas as coisas, grandes e pequenas.
Agora e sempre e pelos séculos dos séculos. Amém.
Ao amar compassivamente a Maria, cheia de graça e misericórdia, ensine-nos a amar uns aos outros, mesmo que o amor não seja correspondido.
ODE IV
Irmos: Você que é a luz daqueles que estão na escuridão, e a salvação dos desesperados, ó Cristo meu Salvador, eu me levanto cedo para orar a Ti, ó Rei da Paz. Ilumine-me com o teu resplendor, pois não conheço outro Deus ao lado de Ti.
Glória a Deus por todas as flores em seu jardim
Colocando-se atrás da marca de Caim, nos esforçamos para ver as manchas do nosso vizinho e nos concentrar em nossos próprios feixes de pecado notavelmente grandes que precisam de uma oração incessante.
Glória ao Pai, ao Filho e ao Espírito Santo.
A Trindade Consubstancial em Deus glorificado procura a restauração por adoção de toda a humanidade. No entanto, todos devem chegar ao trono da graça pelo livre arbítrio. Quão maravilhoso é o nosso Deus.
Agora e sempre e pelos séculos dos séculos. Amém.
Doce Mãe do Deus Misericordioso, seu vestido tem fios dos quatro cantos da terra. Todas as gerações lhe bendizem.
ODE V
Irmos: Impelido no abismo do pecado, apelo ao abismo insondável da tua compaixão: da corrupção, levanta-me, ó Deus.
Glória a Deus por todas as flores em seu jardim
Deixando para trás as memórias de ser vendido como escravo, José reconheceu que era Deus e não seus irmãos apologéticos que “me enviou adiante de vós para preservar a vida” (Gn 45: 5). Então, também reconheça o tamanho da vontade inefável de Deus.
Glória ao Pai, ao Filho e ao Espírito Santo.
O Pai, o Filho e o Espírito Santo são um em essência e não dividido. O homem, embora criado, foi concedido a salvação eterna participando do corpo e do sangue de Cristo. Assim, o homem é reunido para Deus e para o homem.
Agora e sempre e pelos séculos dos séculos. Amém.
Alegra-te, ó Virgem, porque aquele que fez o teu útero mais amplo do que os céus veio conciliar o homem a Deus e o homem ao homem.
KONTAKION
Para os fracos, compartilhemos a força. Para os fortes em Cristo, renunciemos à condenação. Pois os fortes podem suportar as fraquezas do fraco em Cristo; através dele todas as coisas podem ser feitas, pois somente a Trindade é o Santo, o Santo forte, o Santo imortal.
ODE VI
Irmos: Quando a imagem dourada foi adorada na planície de Dura, os teus três filhos desprezaram a ordem impalpável, lançaram-se ao fogo e cantaram: abençoado, ó Deus de nossos pais.
Glória a Deus por todas as flores em seu jardim
Como todas as raças podem construir a ponte da reconciliação através da partilha dos frutos do arrependimento, então o relacionamento é reformado. Enquanto o filho pródigo pode dar o fruto da humildade, o grande irmão pode dar o fruto de paciência e perdão.
Glória ao Pai, ao Filho e ao Espírito Santo.
Pelos gritos de traição, Cristo remeteu a cruz. Por amor e obediência, não pelos cravos, Ele permaneceu na cruz, vencendo a morte pela morte.
Agora e sempre e pelos séculos dos séculos. Amém.
Deixando para trás os gritos da crucificação, a Virgem Santa suportou a dor pior do que o trabalho de parto. Por amor, ela deu a luz ao amor. Por esperança, ela contemplou a Luz da Luz, descendo para o Hades e depois ascendendo para os Céus.
ODE VII
Irmos: ó obras, louvem ao Senhor Deus, que desceu ao Hades com os filhos hebreus e transformou a chama em orvalho, e sempre O exaltaremos por todos os séculos.
Glória a Deus por todas as flores em seu jardim
Colocando as memórias de Israel, Daniel manteve sua visão em Deus, embora ele fosse estranho numa terra estranha.
Glória ao Pai, ao Filho e ao Espírito Santo.
Mesmo que o arrependimento seja mais do que desculpar, a reconciliação racial é mais do que pedir ao opressor uma desculpa. O fruto do arrependimento pode variar de forma e moda. O Profeta Davi ofereceria um salmo. São João Maximovitch ofereceria seu jejum e um orfanato. São Menas ofereceria o sangue de seu martírio. São Lucas ofereceria seus ícones e conselhos para a cura. São Herman deixaria o ambiente familiar e traria a ortodoxia para a América. Santa Tais ofereceria suas orações agradecidas, e suas sinceras lágrimas. São Moisés ofereceria sua humilde sacola de derramamento de areia.
Agora e sempre e pelos séculos dos séculos. Amém.
Ó alegria de todos que sofrem, santifica-nos pela sua intercessão perante o seu filho e o nosso Salvador. Pois ele, que está sentado em seu braço, é forte e poderoso, Deus verdadeiro do Deus verdadeiro. Ajude-nos a reunir-se juntos no amor, na paciência, no sofrimento e na alegria indescritível.
ODE VIII
Irmos: Deus, o Verbo, que veio de Deus e que, por inefável sabedoria, veio a renovar Adão após a sua penosa queda à corrupção por comer o fruto, e que tomou carne da Santíssima Virgem por nossa causa. Exaltem-O com hinos.
Glória a Deus por todas as flores em seu jardim
Colocando a tristeza da divisão racial, vejamos o bem e a comunhão uns dos outros em Cristo. Pois a peça da alegria é a mesma.
Glória ao Pai, ao Filho e ao Espírito Santo.
Deixe Deus ser glorificado de cima e de vozes unidas abaixo. Deixe aqueles que tem muito compartilhar com os que têm pouco. Deixe que os pães diários que o Senhor envie sejam divididos generosamente, de modo que as raças não sejam mais propensas a divisão.
Agora e sempre e pelos séculos dos séculos. Amém.
Sim, Santa Mãe, nos ajude a curar nossas feridas em relação a raça, classe, gênero e nacionalidade com o bálsamo do Cristo Todo Poderoso, que virá de novo em Sua glória, e cujas múltiplas espécies unidas o Seu reino não terá fim.
DESPEDIDA
Aleluia, aleluia, aleluia.
Em nome do Pai, Filho e Espírito Santo. Amém +
Tradução: Felipe Rotta
